Author: Kummetz
Last saved by: Hummelt, Ralf
Company: Wulff & Co.

Bodenbeläge verkleben	Verlegung von elastischen Belägen
	AT 2.02 (08/2026)
	Seite /

Ausschreibungstext 

Technische Spezifikationen (VOB/A §9)
1.	Es gelten die Ausführungsbestimmungen der ATV DIN 18365 ”Bodenbelagsarbeiten”, bzw. ATV DIN 18356 „Parkettarbeiten“ oder gleichwertig. 
2.	Zur Vorbeugung und Vermeidung von gesundheitlichen Schäden durch flüchtige organische Verbindungen (VOC) und gesundheitsschädliche Stoffe sind nach dem Stand der Technik sehr emissionsarme Verlegewerkstoffe einzusetzen, die die Anforderungen der Vergabegrundlage RAL-UZ 113 (Emissionsarme Bodenbelagsklebstoffe und andere Verlegewerkstoffe) oder gleichwertig erfüllen. Der Nachweis erfolgt durch das Umweltzeichen BLAUER ENGEL oder vergleichbare Prüfberichte anerkannter Stellen sowie technische Unterlagen des Herstellers.
Das Umweltzeichen beinhaltet insbesondere folgende Anforderungen:
- Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen (Kammerprüfung): 
  TVOC: < 1000 µg/m³ (3.Tag), < 60 µg/m³ (28.Tag)
  Emissionen Essigsäure < 2000 µg/m³ (3.Tag), < 140 µg/m³ (28.Tag)
- keine oxidierbaren Fettsäuren oder oxidierbare Fettsäureester enthalten
- keine Alkylphenolethoxylate enthalten (max 0,1% als Verunreinigung)
- Nur zulässige Konservierungsmittel entspr. Anhang 1 zur Vergabegrundlage RAL-UZ 113 enthalten
Die Vergabegrundlage ist zu beziehen bei: RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V.; Siegburger Straße 39, D-53757 Sankt Augustin 
oder direkt im Internet: Vergabekriterien | Blauer Engel

Weitere, über das Umweltzeichen hinausgehende Anforderung: Die eingesetzten Produkte, die die Anforderungen des BLAUEN ENGELS nach RAL UZ 113 erfüllen (Grundierungen, Spachtelmassen, Klebstoffe) dürfen, mit Ausnahme methanolabspaltender SMP-Klebstoffe, lt. gültigen Sicherheitsdatenblättern unter dem Punkt 3 „Zusammensetzung / Angaben der Bestandteile“ gemäß EG Nr. 1907/2006 keine Inhaltsstoffe enthalten, die nach dem aktuellen Wissenstand des Lieferanten in den zutreffenden Konzentrationen als gesundheits- oder umweltschädlich eingestuft sind und daher in diesem Abschnitt angegeben werden müssten. Die gültigen Sicherheitsdatenblätter sind dem Angebot beizufügen.

Leistungsverzeichnis

Pos.

Menge

Positionsbeschreibung

Einzel-
preis

Gesamt-
preis

m² Linoleum-Bodenbelag nach EN ISO 24011, emissionsarm entsprechend RAL-UZ 38 (Blauer Engel) liefern,
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
Breite:       .......................... Dicke:       ..............................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Multi-Coll oder WULFF LinoTex (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................

lfd. m fräsen und ausfugen der Linoleum-Belagsnähte mit Schmelzschweißdraht nach Herstellerangaben.
Farbton: ................

m² Kautschuk-Bodenbelag in Bahnen nach EN 1817, emissionsarm entsprechend RAL-UZ 120 (Blauer Engel) liefern,
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
Breite:       .......................... Dicke:       ..............................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Supra-Strong oder WULFF Multi-Strong (Scherfestigkeit entspr. 
EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................

Pos.

Menge

Positionsbeschreibung

Einzel-
preis

Gesamt-
preis

lfd. m fräsen und ausfugen der Kautschuk-Belagsnähte mit Thermo-schnur nach Herstellerangaben.
Farbton: ................

m² Kautschuk-Bodenbelag in Platten nach EN 1817 / EN 12199 
liefern,
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
B x L:       ....................... x .........................
Dicke:       ...................................................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Supra-Strong oder WULFF Multi-Strong (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissions-armem 1K-SMP-Klebstoff WULFF WSK Pro (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................

m² homogener PVC-Bodenbelag nach EN ISO 10581 liefern,
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
Breite:       .......................... Dicke:       ..............................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Supra-Strong oder WULFF Multi-Strong (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................

lfd. m fräsen und verschweißen der PVC- Belagsnähte mit Schweißschnur aus PVC nach Herstellerangaben.
Farbton: ................

m² PVC-Designbelag in Platten nach EN ISO 10581 liefern,
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
Breite:       .......................... Dicke:       ..............................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Ultra-Strong oder WULFF Supra-Strong (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................

Pos.

Menge

Positionsbeschreibung

Einzel-
preis

Gesamt-
preis

m² Kork-Bodenbelag, beidseitig unbeschichtet nach EN 12104, oder Kork-Bodenbelag, beidseitig PVC-beschichtet nach EN 655, in Platten liefern, 
Hersteller: ...................................................
Design:     ...................................................
Farbe:       ...................................................
B x L:       ....................... x .........................
Dicke:       ...................................................
oder gleichwertig,
und vollflächig kleben mit lösemittelfreiem und entspr. RAL-UZ 113 (Blauer Engel) emissionsarmem Dispersionsklebstoff WULFF Multi-Coll oder WULFF Multi-Strong (Scherfestigkeit entspr. EN ISO 17178: mind. 2,0 N/mm²) oder gleichwertig.
Fabrikat:    ...................................................
Hersteller: ....................................................